Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
отхаживать - translation to γαλλικά
отхаживать
см.
отходить II
Ορισμός
отхаживать
ОТХАЖИВАТЬ, отходить, оканчивать ходьбу или перестать ходить;
| ходить известное время, расстоянье, как урочное дело. Он отхаживает в рассыльных последнюю недельку. Я свою очередь отходил. Отходили мои ноженьки и пр. плач по покойнику. Отходили часы век свой, разбили их вовсе.
| Дело наше отхаживает стряпчий, отстаивает, ходит за ним по судам.
| Старательно обработать, отделать уходом. Отхаживать тес, строгать и бороздить. Я коровушку свою отходила, спасла ее уходом, она выздоровела. Как бабушка отходила! ·т.е. как рукой сняло.
| Отходим и мы свою землю, что нам дал государь, ·стар. отрежем, обмежуем, обойдем мерою. -ся , страд. и ·возвр. по смыслу. Скотина отхаживается на траве, отгуливается, поправляется. Лошадка отходилась.
| Тес отхаживается, строгается. Отхаживанье ·длит. отхожденье ·окончат. ·сост. по гл. и действие по гл. Отходить, отойти, отхаживать ·многокр. отступать, идти прочь от чего, далее. Отойти от свету! Много ли, далеко ли мы отошли. прошли. Поезд по чугунке отходит в полдень. Пароход уже отошел. Почта отходит и приходит по срочным дням. Отойди, до греха! От чужих ворот не стыдно ни с чем отойти. Отойдем, да поглядим, каково-то сидим. Отошел поросенку рученец (12 дней сосанья)! Отыди от зла и сотвори благо. Приходящее сегодня, сегодня и да отыдет.
| о вещи, отставать, отшатнуться, отделиться, не плотно прилегать. Стена пристроя отошла. Полотна ворот отходят.
| * Перевод далеко отошел от подлинника, отклонился. Второе показанье его много отходит от первого.
| Оставлять место, должность. У них люди не живут, все отходят. Старый кучер наш отошел. Отойди ты от меня, поди прочь, оставь меня в покое, не надоедай.
| Проходить, миновать, оканчиваться. Обедня отходит. Праздники отошли. Жары скоро отойдут.
| Умирать, кончаться, испускать дух. Отходит, сказал я тихо Жуковскому, сидя у изголовья Пушкина и держа руку его. Больной наш отошел, ·т.е. в вечность.
| О человеке в припадке, в обмороке: приходить в себя, в память. Насилу отошел, опомнился, очнулся. Ноги затерпли, замирают, а разотрешь вином, так отойдут. Насилу отошло, отлегло от сердца, боль или горе. У него сердце отошло, образумился. Отошла моя душенька.
| о мерзлом, оттаять, отогреться. Мерзлой говядины не вари, дай ей отойти в холодной воде. Руки окоченели, погреть надо, чтоб отошли. Нельзя еще сеять, земля не отошла. Отход муж. ·сост. по гл. и действие по гл. в разных ·знач. Отход почты по пятницам. Обедня в отхода. Больной на отходе. Стой тут без отходу. На отходе праздника, под конец. Отход у маятника широк. Ты отходом своим никого не запугаешь.
| Отход при доме, отхожее место. Отходный покой, кабинет, уединенная комната. Отходная изба, подызбица или подклеть. Отходное место, отхожее. Отходный канон, отходная, молитва, читаемая на отход души, умирающему. Отходник, -ца , отшельник, затворник, пустынник.
| ·*моск. золотарь, парашник, занимающийся чисткою отхожих местоимений. Отходчивое сердце, незлопамятное, горячее, но скоро забывающее обиду. Этот припадок отходчив, проходящий, скоро проходит. -вость , свойство, качество это. Отхожие земли, пустоши, особые, отдельные, не входящие в тягловой надел.
| Отходный. Отхожий покой. Пошел почивать в тихие, отхожие покои, ·песен. Отхожее место, нужное. Домашняя копейка лучше отхожего (или исхожего) рубля. Отхождать ·стар. отходить. В особы палаты отхождала, ·песен.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για отхаживать
1. Роды были тяжелые, пришлось ее в реанимации отхаживать.
2. Прежде чем "отхаживать" себя или других веником, запарьте его на 10-15 минут в кипятке.